PER INGRANDIRE CLICCARE SULLE FOTO - IN CONTINUO AGGIORNAMENTO
5° GOLF CHALLENGE CUP
* 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB di LIVORNO
* * * 
Continua, presso la Parrocchia di San Giovanni Bosco in Coteto (LI), il ciclo di concerti tenuti dall'organista Claudia Termini sull'opera organistica di Johann Sebastian Bach. I concerti, tutti in collaborazione con il Soroptimist Club di Livorno, termineranno il 19 maggio con un programma dedicato all'organo e al pianoforte.
Preludio-Corale "Nun komm, der Heiden Heiland" BWV659 (Pianoforte)
Preludio-Corale "Nun komm, der Heiden Heiland" BWV659 (Organo)
Toccata e fuga in re min. BWV 565 (Pianoforte)
Toccata e fuga in re min. BWV 565 (Organo)
César Franck 1822-1890
Prèlude, Fugue, Variation (Pianoforte)
Prèlude, Fugue, Variation (Organo)
Franz Liszt 1811-1886
Preludio e fuga su B-A-C-H (Pianoforte)
Preludio e fuga su B-A-C-H (Organo)
Pianista Riccardo Risaliti
Organista Claudia Termini
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB di FERRARA
* * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB di PARMA
* * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB di PARMA
* * * 
Gazzetta di Parma del 19 dicembre 2011
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB di PARMA
Interclub Emilia Romagna
Sabato 19 novembre
Palace Hotel Maria Luigia
Viale Mentana 140 – Parma
10.00 – 10.30 Registrazione partecipanti
10.30 – 10.45 Saluto di apertura dell’ Interclub Silvia Zanella Presidente Club Parma
10.45 – 12.00 Obiettivi dell’ Interclub Giovanna Guercio Vice Presidente Nazionale
Programma Nazionale
Organizzazione del SI/I
Comunicazione nel SI/I
Cenni di storia e regolamentii del SI/I
12.00 - 13.30 Intervento dei Club (Presidenti e Socie)
13.30 - 14.30 Pranzo
14.30 – 15.30 Intervento dei Club e Conclusioni (Presidenti e Socie)
Prenotazioni entro il 9 Novembre a Claudia Termini claudia.termini.fgr0@alice.it, cell. 335 221391.
Al termine dei lavori, avra’ luogo una visita della citta’ (Duomo, Battistero,Teatro Regio, TeatroFarnese,...) gentilmente organizzata dalle Amiche di Parma.
Le Socie che intendono partecipare alla visita sono pregate di segnalarlo all’atto della prenotazione.
* * * * * * * * * * * * * *
Invito alla presentazione del libro "La voce delle donne"
* * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB di PISTOIA MONTECATINI
* 
* * * 
*
* * * * * * * * * *
Concorso nazionale
“Giovani talenti della musica”- Alda Rossi da Rios
RISULTATI DEL CONCORSO
Sabato 24 settembre, con il concerto dei primi classificati che si è tenuto nella Sala Scarlatti del Conservatorio di Musica “San Pietro a Majella” di Napoli, si è conclusa la settima edizione del Concorso “Giovani talenti della musica” organizzato dal Soroptimist International d’Italia.
L’alto livello dei concorrenti, tutti ragazzi dai 16 ai 21 anni, ha dato non pochi problemi alla giuria composta da Wilma Malucelli – Presidente Nazionale del Soroptimist International d’Italia – Presidente, Patrizio Marrone – Direttore del Conservatorio di Napoli “San Pietro a Majella” - Vice Presidente, Anna Mancini – flautista, Michele Montemurro – pianista, Domenico Nordio – violinista, Riccardo Risaliti – pianista, Murizio Roi - Presidente della Fondazione Arturo Toscanini, Claudia Termini – organista – Responsabile Nazionale, per la scelta, prima dei finalisti e dopo dei vincitori.
Il 1° premio è stato assegnato a Giacomo Fiori - Emilia-Romagna - Pianoforte
il 2° premio a Davide Zaniolo – Veneto – Percussioni 
il 3° premio a Stefania Rota – Lombardia – Pianoforte 
Il coro che ha inciso il CD con l’inno intitolato al Soroptimist ha voluto dare due premi di partecipazione di 500 euro l’uno ai due più giovani candidati finalisti
Alberto Sanna (16 anni) – Sardegna – pianista 
e Cecilia de Angelis (17 anni) -
Abruzzo – flautista 
che, prima dei vincitori hanno suonato un brano come ringraziamento.
Una cosa bellissima è stato l’affiatamento e l’amicizia che si è creata fra tutti i ragazzi che facevano il tifo per i loro compagni, addirittura il vincitore del primo premio, la sera del concerto ha accompagnato al pianoforte Cecilia de Angelis che era rimasta senza pianista.
A questi ragazzi che si trovano ad affrontare la vita di musicisti in un momento così difficile specialmente per la cultura e per la musica e che, sicuramente rimarranno sempre così “puliti” ed entusiati, senza invidie e cattiverie, un grande augurio per una carriera splendida e piena di soddisfazioni.
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Asta delle opere
delle artiste Soroptimiste
Martedì 27 settembre 2011 – ore 18.00
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB di CREMA
Gent.me Presidenti Club S.I. Italia
Carissime,
sperando che abbiate trascorso serene e tranquille vacanze, a nome di tutte le socie fondatrici, Vi ricordo l'appuntamento per la cerimonia di fondazione del nostro Club SI di Crema, che si terrà il prossimo 10 Settembre.
La nostra emozione è tanta e saremmo molto felici di condividere con Voi questo momento, certe che la vostra presenza ci sarà di grande sostegno.
Sarà per noi un immenso piacere potervi incontrare, conoscere personalmente e accogliere numerose nella nostra città.
Un caro saluto.
La Presidente designata
Veronica Grazioli
* * * 
CONCORSO BOCCONI
* * * 
* * * * * * * * * * * *
CLUB di SALERNO
* * * * * * * * * * * *
CLUB di CIVIDALE del FRIULI
* 
* * * * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB del TIGULLIO
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* 
CLUB di PALERMO
Giovedì 9 giugno 2011 alle ore 19.30
l’organista Claudia Termini, socia del club di Parma,
ha tenuto un concerto nel Duomo di Monreale
organizzato dal Soroptimist di Palermo
* * * 
* * * * * * * * * * * * * * * *
Martedì 14 giugno 2011 alle ore 17.30, presso la Biblioteca comunale dell’Archiginnasio di Bologna, nella bellissima Sala dello Stabat Mater,
Jadranka Bentini, Rosaria Campioni, Maria Beatrice Bettazzi, Elda Guerra,
Wilma Malucelli
Hanno presentato il volume
“La voce delle donne. Guida al Risorgimento dell’Emilia Romagna”
dato alle stampe in occasione delle celebrazioni dei 150 anni dell’Unità d’Italia,
promosso dai Club della rete Emilia Romagna.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB ALTO NOVARESE
4, 5 GIUGNO 2011
* 
* * * * * * * * * * * * * * *
CLUB CASTIGLIONE delle STIVIERE GRIDONIA GONZAGA
10, 11, 12 GIUGNO 2011
* * * * * * * * * * * * * * *
CLUB DI PARMA
Prefettura di Parma - 12 maggio ore 16.30
* 
* * * * * * * * * * * * *
CLUB DI BRESCIA
* 
* * * * * * * * * * * * *
CLUB DI VARESE
BANDO DI CONCORSO PER PREMIO DI RICERCA “DONISELLI”
In memoria di tutte le socie defunte il SOROPTIMIST CLUB di Varese bandisce un concorso per un Premio di Ricerca oncologica sul carcinoma mammario del valore di Euro 15.0000 (quindicimila Euro) da destinare a un/a giovane ricercatore/trice di cittadinanza italiana che abbia conseguito una laurea in discipline bio-mediche e/o affini e che desideri approfondire la sua già acquisita e documentabile esperienza nella ricerca oncologica
Obiettivo dell’iniziativa : il sostegno dell’attività di ricerca in Italia
Oggetto:
Un Progetto di Ricerca sul carcinoma mammario da svolgersi in Italia presso un Istituto Scientifico, Istituto Universitario o Centro Ospedaliero dedicati alla ricerca oncologica
- Il Premio del valore complessivo di Euro 15.000,00 sarà corrisposto direttamente al vincitore/trice del Concorso e non alla Università o Istituto Scientifico o Dipartimenti di appartenenza.
- Il Premio di Ricerca è riservato a giovani ricercatori/trici di nazionalità italiana,anche titolari di assegni o contratti di ricerca , che svolgono la propria attività presso Istituti Universitari, Istituti scientifici o Centri Ospedalieri.
Requisiti necessari:
Sono ammessi al concorso i candidati in possesso di una laurea specialistica in Medicina e Chirurgia, Scienze Biologiche, Biotecnologie e/o discipline affini, in possesso dei seguenti requisiti:
Documentazione da allegare alla domanda:
La domanda e relativi allegati, in n. 7 (sette) copie, dovranno essere inviati entro il 5 settembre 2011 (fa fede il timbro postale) al seguente indirizzo:
Soroptimist Club di Varese (Italia) – c/o studio dr.ssa Luisa Marzoli
Piazza Monte Grappa n. 6 - 21100 Varese
Le domande dei candidati saranno vagliate da una Commissione , composta da:
di Circolo di Varese, socia del Soroptimist Club di Varese
La Commissione designerà a giudizio insindacabile i/le candidati/e al Premio di Ricerca. attraverso un processo di selezione .
La Commissione si riserva di invitare ad un colloquio i candidati che verranno considerati idonei.
Al Candidato vincente verrà data comunicazione scritta entro il 20 novembre dell’anno in corso.
In caso di rinuncia o di decadenza al momento dell’assegnazione del Premio di Ricerca il SOROPTIMIST CLUB di Varese potrà attribuire il Premio stesso ad altro concorrente secondo la graduatoria.
Il Premio verrà corrisposto personalmente al vincitore in occasione del SOROPTIMIST DAY che si terrà entro il 10 dicembre 2011.
L’importo di Euro 15.000(quindicimila) verrà erogato in 2(due) parti.:
La partecipazione al Concorso comporta l’accettazione di tutti i termini e condizioni del presente Bando.
Per maggiori informazioni rivolgersi a:
SOROPTIMIST CLUB Varese c/o Moretta Vanali Maria - Piazza G. Leva 12/3 - 21028 Travedona Monate (Va)
email: contacts@morettasrl.com - fax 0332-979038
Soroptimist International Club di Varese
La Presidente in carica
Carla Giuliani Brugnoni
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB DI REGGIO EMILIA
Presentazione del libro di Marina Cicogna “Scritti e Scatti”
Lunedì 21 Marzo alle ore 18.30 presso Hotel Posta a Reggio Emilia.
* 
* * * * * * * * *
CLUB DI BERGAMO
rettifica data
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB DI VALSESIA
* * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLUB DI LECCE
CONSIGLIO NAZIONALE delle DELEGATE
* * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * *
SERVICE DEL CLUB DI PARMA - COSTRUZIONE DI UN POZZO IN SIERRA LEONE
Il pozzo è stato fatto in Sierra Leone a Banka Tala. E’ un pozzo scavato a mano, con una profondità di circa trenta Mt, e che dovrebbe dare acqua anche durante la stagione secca.
Questo tipo di pozzo, il più comune in Sierra Leone, si scava in due mesi circa, calcolando eventuali inconvenienti (roccia), e poi ci vogliono altri due mesi, circa, per costruire un anello in cemento, da cima a fondo, così da evitare che ci siano delle frane, si chiude il bel tutto con una coperta di cemento, lasciando solo un buco per il tubo della pompa, a mano, e un coperchio, in ferro, per eventuali controlli della pompa. Si è sicuri che il pozzo potrà funzionare se si arriva fino a dove c'è l'acqua alla fine della stagione secca, questo da sicurezza che lì sempre ci sarà acqua, abbondante durante la stagione delle piogge e sufficiente nella stagione secca. Per questo il pozzo potrà funzionare quasi subito appena finito.
* * * * * * * 
* * * * * * * * * 
* * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * 
* 
* * * * * * * * * * * * *
" " " " " " " " " " " " " " " " " "
Soroptimist club di Bassano del Grappa
venerdì 28 gennaio 2011
* * * * * 
" " " " " " " " " " " " " " " " " "
Soroptimist club di Piacenza
domenica 7 novembre 2010
Il Soroptimist club di Piacenza in collaborazione con la Galleria d’Arte Moderna Ricci Oddi, 
ha promosso “Amaro calice” mostra di dipinti sul tema della “donna”, figure femminili tra Otto e Novecento. 
* 
* Oltre alla Presidente Nazionale Wilma Malucellli, in questa bellissima giornata, erano presenti “amiche” venute da tutta l’Italia, Valle d’Aosta, Piemonte, Veneto, Emilia-Romagna, Toscana. Liguria ecc. 
Dopo un pranzo pieno di allegria, simpatia e "amicizia" dove si sono gustate le prelibatezze piacentine, 
* 
* 
* 
la giornata è continuata con la visita alla chiesa dei Teatini, diventata auditorium e sede per le prove dell'orchestra "Cherubini" con il M° Riccardo Muti.
* 
* 
* 
Un ringraziamento particolare alla presidente del Soroptimist Club di Piacenza Carla Recher e a tutte le socie che si sono prodigate permettendoci di vivere questa esperienza straordinaria.
" " " " " " " " " " " " " " " " " "
Appello del SI per il Soroptimist Day 2010
* * * 
""""""""""""""""""
Soroptimist club di Mantova
sabato 23 ottobre 2010 ore 9,30 Palazzo Soardi (via Frattini 60)
* * * 
" " " " " " " " " " " " " " " " " "
Soroptimist International - Club di Terni - L'Italia per l'Africa
* 
* * 
* * 
*
" " " " " " " " " " "
60 anni di storia delle donne attraverso la storia dell'Unione italiana
Le sfide del XXI secolo
Sabato 18 settembre, a Coppito, nell’Auditorium della Caserma dell a Guardia di Finanza 
, si sono festeggiati i 60 anni dell'Unione, 60 anni di storia del Soroptimist d'Italia nella storia di una regione antica e profonda cultura, dove sono radicati i valori in cui il Soroptimist crede.
Insieme per guardare al futuro e affrontare le sfide che ci attendono!
* 
* 
* 
Il Generale Fabrizio Lisi, 
l'Assessore alla ricostruzione Dott.ssa Stefania Pezzopane 
l'Arcivescovo
Giuseppe Molinari 
e la Presidente del Soroptimist dell'Aquila, Giovanna Colangelo, 
prima dell'inizio dei lavori, hanno dato il benvenuto a tutte le Soroptimiste e agli ospiti presenti.
Fra le tante città italiane in cui celebrare l'evento - spiega Wilma Malucelli, 
presidente del Soroptimist International d'Italia - la scelta dell'Aquila ha un particolare valore e vuole essere testimonianza concreta di un impegno per le popolazioni colpite dal sisma".
Il soroptimist è pronto , ha detto la Presidente, ad affrontare le numerose e complesse sfide poste alle donne del XXI secolo, perché conta su una storia importante. Amicizia, valori forti, capacità di dialogare e di fare rete attraverso le donne in tutto il mondo, queste le armi del Soroptimist, che all’Aquila ha voluto testimoniare il proprio impegno per la ricostruzione di una città e di un territorio duramente colpiti un anno fa da un terribile sisma.
La prof. Fiorenza Taricone 
ha affrontato il tema "L'associaizione femminile in Italia nella seconda metà del '900". Altri
significativi interventi sono stati: "Il sistema educativo: luci e ombre sulla condizione femminile" 
prof. Gigliola Corduas,
"Nascita e sviluppo del Soroptimist in Italia" prof. Anna Maria Isastia, 
"L'associaizione Donne Magistrato
Italiane" dott. Vittoria Correa, 
dopo il saluto del Sindaco Massimo Cialente 
la prof. Miriam A'Ascenzo 
ha trattato l'argomento "Donne, scienza e conoscenza: come affrontare le sfide del XXI
secolo", sono intervenute l'Assessore per le Pari Opportunità della Regione Abruzzo, dott. Federica Carpineta, 
il Menbro del Comitato per le Pari Opportunità Presidenza Camera dei Deputati, On. Paola Pelino 
ed il Ministro per le Pari Opportunità Onorevole
Mara Carfagna 
* 
* Sono molto felice di tornare a L’Aquila, quasi un anno e mezzo dopo il terribile terremoto e di vedere che, seppur tra mille difficolta’, la ricostruzione sta andando avanti. Lo stesso dinamismo lo respiro qui, a Coppito, nella Caserma della Guardia di Finanza che, a distanza di un anno dalla tragedia, fa da cornice al 60 anniversario di Soroptimist, un’ organizzazione vivace e brillante per le donne di oggi, impegnate in attività professionali e manageriali. La mission di Soroptimist, è la mia, è quella di tutti coloro che lavorano con me ogni giorno, per un mondo dove le donne possano realizzare il loro potenziale individuale e collettivo, le loro aspirazioni e avere pari opportunità. Non potevo non esserci. Avrà pensato lo stesso l’amica e collega Paola Pelino, esempio vincente di imprenditrice e politica.
Con l’occasione ho incontrato tante professioniste che tengono alto l’onore del Paese anche all’estero, e con loro ho voluto fare il punto della situazione, ed ho parlato di ciò che faremo.
Ho spiegato che, partendo proprio dalle donne, abbiamo messo in campo le leggi, molto efficaci, per la loro sicurezza, come quella contro lo stalking, o le aggravanti per violenza sessuale. Poi, alle tante manager presenti, ho ricordato il grande sforzo economico intrapreso per favorire l’occupazione femminile. Perché ogni donna può dedicarsi meglio alla professione se aiutata da tutti quei servizi all’infanzia come gli asili nido, o le baby sitter di condominio, che ho voluto finanziare con 40 milioni di euro. Lo considero un investimento per il futuro del Paese.
Oggi, guardando al presente, sono convinta che la grande sfida da vincere sia l’integrazione certa, effettiva, delle immigrate. Partendo dalle più giovani, fino ad arrivare alle loro madri, o alle nonne, dobbiamo puntare a sviluppare quella che è una nuova risorsa culturale, sociale ed economica del Paese. Lo faremo rispettando la loro cultura, le loro tradizioni, le loro religioni, spiegando che il loro mondo può convivere con il nostro sistema sociale,economico e culturale che comprende, accetta, rispetta ed esige, in cambio, lo stesso trattamento.
Perché sono certa che altrimenti, in nome di pregiudizi e relativismi religiosi, si innesterebbe una marcia indietro per ogni donna che vive in Italia, vanificando decenni di conquiste.
Perché l’immigrazione può essere una grande risorsa solo se ben “innestata” nel Paese che l’accoglie. Sono seguiti applausi alle mie parole. Fa bene riceverli da altre donne, perchè vuol dire che ho colpito nel segno, che le mie parole, forse perché testimoniano e anticipano fatti, hanno colpito nel segno. Fa bene, oggi, vedere L’Aquila come da tempo non la vedevo: viva, dinamica, in corsa verso il futuro.
* Gli interventi sono continuati con la prof. Rosella Frasca che ha trattato il tema "La violenza subdola" 
il libro sulle Presidenti
dell'Unione Italiana è stata curata dalla prof. Luciana Grillo 
che ne ha esposto il contenuto. La giornata è stata allietata anche dalla
presenza della scrittrice Dacia Maraini 
* 
che è intervenuta con bellissime e
commoventi parole.
Prima della conclusione dell'incontro di Coppito è intervenuta la Presidente del Soroptimist International d'Europa dott.Eliane Lagasse
* 
* * * * *
La bellissima giornata si è conclusa con l'inaugurazione della Fontana Luminosa il cui restauro è stato offerto dal Club di Pescara
* 
* 
* 
e la visita alle
"rovine" della bellissima città che era L'Aquila e che tutti auspichiamo possa tornare agli antichi splendori.
* 
* 
* 
Anche questo bellissimo cane sembra che chieda "AIUTO"! Lo avrà? E' una domanda che tutti ci facciamo e che speriamo abbia una sollecita risposta.
Presso il Sea Lion Hotel di Montesilvano (PE) alle 21.00, in un clima di amicizia e simpatia, si è tenuta la cena del sessantennale allietata da un bravissimo gruppo folcloristico che ha eseguito musiche e danze prettamente abruzzesi.
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* * * 
* * * 
*
* * * 
* * 
* * 
* * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Quest’alba mozzafiato 
è stata il preludio della visita alla città di Chieti che ha visto come prima tappa la visita al Museo Archeologico Nazionale d’Abruzzo situato nella cornice della Villa Comunale, splendido edificio neoclassico del secolo scorso fatto costruire dal barone Ferrante Frigerj, su progetto dell’architetto napoletano Enrico Riccio, dove il Museo è ospitato dal 1959.
Fra le molteplici bellezze spicca il Guerriero di Capestrano 
* 
* 
* * * 
* * * 
*
* 
di particolare importanza la Collezione Numismatica 
*
Il Museo Nazionale La Civitella, assieme all'anfiteatro romano, fa parte del Complesso Archeologico della Civitella. 
Sull'acropoli era anche un'area sacra costutuita da tre templi.
L'allestimento é organizzato in tre percorsi: l'inizio della storia urbana, con le ricostruzioni e le decorazioni ricontestualizzate dei templi dell'acropoli,
la terra dei Marrucini, con i reperti dai principali siti archeologici della regione, dal paleolitico inferiore all'età medievale,
da Roma a Ieri, con i reperti dal teatro, dall'anfireatro, da alcune domus e dalle terme.
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Le soroptimiste del club di Chieti hanno presentato la Fonte Battesimale da loro donata alla città 
* 
La visita si è conclusa con la visita al teatro Marrucino 
dove il Sindaco avv. Umberto di
Primio ha ospitato il gruppo 
* * * 
* 
* 
* 
con parole di grande stima per il Soroptimist e la funzione delle donne nella vita del Paese.
Sono stati due giorni intensi e pieni di incontri che hanno una volta di più fatto conoscere il "mondo" del Soroptimist e l'importanza delle donne in tutti i settori.
Si allega la lettera di ringraziamento di Wilma Malucelli
Gentile Generale Lisi,
mi scuso del ritardo con cui Le scrivo per ringraziarla nuovamente dell'opportunità che ci ha offerto: celebrare il nostro 60° anniversario nella Caserma di Coppito è stato per noi Soroptimiste un evento
che rimarrà impresso nelle nostre menti e nei nostri cuori.
Ma soprattutto rimarranno impresse la gentilezza, disponibilità, perfetta organizzazione da parte della Guardia di Finanza, degli uomini e delle donne che vi operano in nome di scopi che sono affini, per molti aspetti ai nostri: il "servizio" per gli altri soprattutto.
Le emozioni provate in quella giornata sono state tante che ancora forse sono un po'... frastornata, ma sono felice di aver dato un senso ulteriore all'evento collocandolo in un luogo-simbolo per tutti noi:
e questo si è realizzato grazie a Lei.
Con profonda stima e amicizia
Wilma Malucelli
e la risposta del Generale Fabrizio Lisi
Carissima Presidente,
Le Sue parole mi confermano la sensazione che ho avuto nel conoscere più approfonditamente il Soroptimist, un “mondo” rosa, ma di una tonalità intensa e vibrante, fatto di serietà, idee compiute, azioni concrete.
Complimenti a tutte, ma soprattutto complimenti a Lei, che ha tanta responsabilità, molta ammirazione per come la interpreta!
Sono lieto che la disponibilità della Scuola sia stata apprezzata: per noi, per me, la Caserma di Coppito è e resterà un luogo simbolo, che ha vissuto da attrice, non certo da spettatrice, eventi veramente straordinari ed unici, che devono essere ricordati, sottolineati e tramandati anche attraverso manifestazioni importanti come i 60 anni, portati benissimo, di Soroptimist Italia!
Con stima,
Generale Fabrizio Lisi
" " " " " " " " " " " " " " " " " "
Venerdì 24 Settembre 2010 alle ore 17,00
alla presenza della Presidente Nazionale, Wilma Malucelli, si è tenuta nel salone della prestigiosa sede della Biblioteca Casanatense di Roma (via Sant'Ignazio, 52), l'inaugurazione della Mostra "Donna Oggi", esposizione di opere di Artiste Soroptimiste.
L'iniziativa, che si inserisce nelle celebrazioni del Sessantennale dell'Unione Italiana del Soroptimist International, è stata promossa e curata dal Soroptimist Club di Roma Tiber nella persona di Stefania Severi, Presidente del Club; il catalogo è edito dal Soroptimist Club di Livorno nella persona di Silvia Di Batte, Presidente del Club. La mostra ha ricevuto un premio di rappresentanza dal Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano.
Per ulteriori informazioni, si rimanda al sito dell'Unione Italiana www.soroptimist.it <http://www.soroptimist.it> , alla pagina dedicata agli Eventi.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
SALVIAMO SAKINEH
FERMIAMO L’ESECUZIONE CAPITALE
Questo chiedono le 5.700 socie del Soroptimist International d’Italia
Consapevolezza/Sostegno/Azione è il motto del Soroptimist International
che si batte in nome dei Diritti umani ovunque nel mondo.
Come Associazione femminile, come movimento d’opinione, il
Soroptimist International d’Italia ora vuole scendere in campo per lei,
Sakineh, per la sua salvezza e insieme vuole affermare e sostenere i
principi di dignità dell’essere umano.
Essere donna per Sakineh è una doppia condanna;
essere donna la relega a una condizione di inferiorità che la condanna
prima di qualsiasi sentenza.
Noi Soroptimiste vogliamo dare voce a Sakineh e gridarle che non è
sola…
Che la nostra voce possa risvegliare le coscienze e salvarle la vita.
Il Soroptimist International d’Italia
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Il club di Parma, con la collaborazione delle socie soroptimiste di tutta Italia, ha realizzato il libro “Le socie in cucina” che è stato presentato al Consiglio Nazionale di Livorno.
L’incasso della vendita del libro sarà utilizzato per creare borse di studio atte a promuovere competenze professionali del personale sanitario (infermiere e caposala) al Shelalla Healt Centre (Hosanna-Etiopia), nel compound delle suore della Divina Provvidenza.
* * * 
per informazioni si può contattare Maria Luisa Solzi del club di Parma
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
. L'AIDDA invita tutte le Associazioni femminili a partecipare al Convegno e alle giornate fiorentine.
(ingrandire le foto per leggere il programma)
* 
* 
* 
*
* * 
* 
* 
* *
* * * 
* 
* 
*
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * 
* * * 
* * * * * * *
Tradition and innovation in vegetable fibres’ design
Partecipazione della Repubblica del Rwanda alla 12. Mostra Internazionale di Architettura La Biennale di Venezia
presentazione alla stampa
venerdì 27 Agosto ore 11 Campo Santo Stefano
inaugurazione
sabato 28 Agosto dalle ore 18 Magazzini Ligabue
VI Venice Summer School
Fondazione Claudio Buziol, Palazzo Mangilli – Valmarana
opening: martedì 17 Agosto
Padiglione Rwanda
IUAV-AFRICA
Magazzini Ligabue
opening: sabato 28 Agosto
Möbius
Fondazione Claudio Buziol, Palazzo Mangilli – Valmarana
opening: venerdì 27 Agosto
Coques – Coquilles - Esprits – Génies
Ledi Info Point – Campo Santo Stefano
opening: venerdì 27 Agosto
La Repubblica del Rwanda partecipa per la prima volta alla 12. Mostra Internazionale di Architettura della Biennale di Venezia con una duplice mostra allestita presso la Fondazione Claudio Buziol (Palazzo Mangilli – Valmarana, opening 27 Agosto) e presso i Magazzini Ligabue (sede Iuav, opening 28 Agosto).
La presenza della Repubblica del Rwanda è all’insegna delle scelte di sostenibilità ambientale che il Paese sta mettendo in atto in questi anni attraverso l’utilizzazione dei materiali naturali nell’edilizia, o ad esempio proibendo l’introduzione di buste di plastica nei suoi confini.
Le sezioni espositive sono il frutto del progetto pluriennale Atelier Rwanda, ovvero una serie di workshop realizzati in questo Centro di ricerca per l’innovazione del design in Africa sorto grazie alla collaborazione tra Fondazione Claudio Buziol di Venezia, Kigali Institute of Science and Technology, Soroptimist International e Università Iuav di Venezia.
Il periodo espositivo sarà costellato di incontri e workshop della sesta edizione della Venice Summer School intitolata Tradition and innovation in vegetable fibres’ design un ciclo di workshop ed incontri sul design e sull’architettura con un focus speciale su Rwanda e Burkina Faso (informazioni e calendario su atelierwanda.wordpress.com www.iuav.it www.fondazioneclaudiobuziol.org).
La mostra Möbius allestita alla Fondazione Claudio Buziol presenta la prima linea di gioielli creata da artigiane ruandesi, specializzate nella tecnica “uruhindu”, in collaborazione con designers europei. Questo è il risultato di due anni di sperimentazioni (2009-2010) di Atelier Rwanda che hanno coinvolto 42 giovani designer ed architetti.
Negli stessi spazi verranno presentati i prototipi delle componenti edilizie in fibre vegetali frutto della ricerca congiunta tra Kigali Institute of Science and Technology e Università Iuav di Venezia.
Tra questi va segnalato il carattere innovativo del pannello MUSAÒ interamente realizzato in banano che permette il tamponamento e l’isolamento, termico ed acustico, e le prime applicazioni del legno di caffé per la produzione di carpenteria leggera ed altri elementi.
Ad ampliare il respiro verso altre aeree africane, la Fondazione Claudio Buziol presenterà un recente progetto di Francis Kéré, un omaggio all’architetto del Burkina Faso vincitore del Global Award for Sustainable Architecture nel 2009.
Il 28, dopo la presentazione ufficiale del Padiglione Rwanda alle ore 18.00, la lezione magistrale di Francis Kéré, Fare architettura in Africa, aprirà i battenti della sezione intitolata Padiglione Rwanda allestita ai Magazzini Ligabue, sede dell’Università Iuav di Venezia. In mostra il progetto del Laboratorio di ricerca sui materiali vegetali e le tecniche locali in corso di realizzazione presso il Centre d’accueil et de formation “San Marco” del Soroptimist di Kigali durante il 2° Atelier Rwanda Workshop che si sta tenendo a Kigali fino a settembre 2010.
Il Padiglione Rwanda è una “piastra di sperimentazione” dove, ricercatori e studenti del Kigali Institute of Science and Technology e dell’Università Iuav di Venezia, possono realizzare parti di edifici in scala 1:1 per verificare, e testare, il comportamento delle fibre vegetali in un preciso contesto climatico.
Nato dalla collaborazione scientifica tra KIST e Iuav questo laboratorio di simulazione rappresenta un innovativo esempio di organizzazione della ricerca e della formazione nell’applicazione delle fibre naturali in edilizia.
Sempre ai Magazzini Ligabue, a completamento del programma espositivo, la mostra IUAV-AFRICA vengono presentate le più recenti iniziative dell’Universtà Iuav di Venezia nei confronti del continente africano. Workshop, viaggi studio, ricerche e tesi di laurea che oltre al Rwanda hanno interessato altri stati tra i quali il Mali, il Sud Africa e il Burkina Faso.
Come scrive nel catalogo Gaddo Morpurgo, commissario e curatore della mostra, “con questa prima partecipazione alla Biennale di Venezia, la Repubblica del Rwanda mostra alcune delle strade che possiamo percorrere se intendiamo il design come uno strumento per risolvere insieme i problemi che ormai non sono miei o tuoi, ma nostri”.
Approfondimenti
VI Venice Summer School
Laboratori europei di disegno industriale
2009 Rwanda
2011 Burkina Faso
periodo
17 agosto - 17 settembre
Nel 1949 durante il 7° CIAM di Bergamo si delinea il programma della prima CIAM Summer School, destinata a studenti dei paesi rappresentati al congresso.
La prima edizione della scuola internazionale ha luogo nel 1951 a Hoddesdon, in concomitanza con l’8° congresso – il secondo sul suolo inglese – ed è diretta da Maxwell Fry.
Vi prendono parte i giovani italiani Franco Berlanda e Francesco Gnecchi-Ruscone, mentre tra i coordinatori in rappresentanza dell’Italia sono Franco Albini, Ignazio Gardella, Ernesto Nathan Rogers e Giuseppe Samonà.
Il particolare interesse per la scuola di quest’ultimo, direttore dell’Istituto Universitario di Architettura di Venezia - IUAV, ne determina l’anno successivo il trasferimento a Venezia. Dal 10 settembre al 10 ottobre 1952, in palazzo Giustinan, si apre così la seconda edizione della scuola internazionale patrocinata dall’istituto di Samonà, alla quale collaborano in qualità di assistenti Egle Renata Trincanato, Giancarlo De Carlo, Gino Valle e lo stesso Berlanda e partecipano 60 studenti. Il tema del seminario è un “problema reale” veneziano, ovvero la sistemazione dell’area compresa tra la stazione ferroviaria di S. Lucia e Piazzale Roma.
Il destino del centro storico del capoluogo lagunare e del suo rapporto con la terraferma sono ancora oggetto della terza edizione della Summer School, che si tiene nel settembre 1953 e si concentra sulla sistemazione del Padiglione centrale dei Giardini della Biennale di Venezia e sul rapporto dell’area espositiva con il sestiere di Castello e il tessuto urbano circostante.
Nel settembre 1954, per la quarta edizione, sei gruppi di lavoro si dedicano ancora alla sistemazione della “testa di ponte” e della circolazione automobilistica, privilegiando l’analisi della situazione di fatto alla ricerca formale di un disegno risolutivo.
La difficoltà di trovare finanziamenti costringe il consiglio della Scuola ad attendere un anno prima di avviare la quinta edizione, che tuttavia nel 1956 si può giovare della eccezionale presenza di Le Corbusier a Venezia, invitato dalla Scuola a tenere una conferenza a Ca' Giustinian il 27 settembre.
Nel 1956, nel corso del 10° congresso, a Dubrovnik viene decretata la morte dei CIAM dai componenti del Team Ten. L’anno successivo si tiene a Venezia l’ultima edizione – la quinta su suolo veneziano - della Scuola, mutandone il nome ma conservando Venezia come oggetto di studio. Si tratta del V Seminario Internazionale Estivo di Architettura, dedicato alla progettazione del nuovo Padiglione per l'Italia ai Giardini della Biennale: sono assistenti Piero Moroni, Gabriele Scimemi, Francesco Tentori ed Eduardo Vittoria e partecipanti 19 giovani architetti sul tema Tradition and innovation in vegetable fibres’ design.
Il 17 agosto di questo complesso 2010 per l’università europea, e in particolare per quella italiana, parte la sesta edizione.
L’occasione è realizzare con gli studenti del Rwanda in un Laboratorio europeo di disegno industriale la partecipazione della Repubblica del Rwandaalla 12. Mostra Internazionale di Architettura della Biennale di Venezia.
Lo scopo è quello di definire l’organizzazione di un Master (Corso di laurea magistrale) in design con indirizzo in cooperazione internazionale.
PROGRAMMA
martedì 17 agosto
mattina arrivo dei partecipanti e organizzazione dei lavori
pomeriggio apertura dei lavori
conferenza
Dalla Summer School del 1949 al V Seminario Internazionale Estivo di Architettura
Maddalena Scimemi
Palazzo Mangilli-Valmarana Cannaregio 4392
WORKSHOP 1
mercoledì 18 / giovedì 26 agosto
Exhibit design
Filippo Mastinu, Benimana Christian
venerdì 27 agosto
11.00
apertura LEDI INFO POINT
inaugurazione
Coques – Coquilles - Esprits – Génies, di Bettina Scholl Sabbatini
col patrocinio del Ministero della Cultura del Granducato del Lussemburgo
Campo Santo Stefano
17.00
Prima mondiale di
Yego! Una storia ruandese, una regia di Leandro Lisboa
in collaborazione con Circuito Cinema del Comune di Venezia
Cinema Giorgione
18.00
serata ad inviti
Fondazione Claudio Buziol - Palazzo Mangilli-Valmarana Cannaregio 4392
sabato 28 agosto
18.00
Inaugurazione mostra
Joseph Habineza Ministro dello Sport e della Cultura, Rwanda
Hanne Jensbo Presidente Soroptimist International
Abraham Atta Ogwu Rettore KIST
Wilma Malucelli Presidente Soroptimist Italia
Renzo di Renzo Direttore Artistico Fondazione Claudio Buziol
Amerigo Restucci Rettore IUAV
conferenza
Fare architettura in Africa
Francis Kéré
IUAV Magazzini Ligabue Dorsoduro 1827
WORKSHOP 2
mercoledì 1 / venerdì 3 settembre
Banano
Riccardo Blumer
domenica 5 settembre
mattina
incontro
Soroptimist International progetti Europei per l’Africa
Palazzo Mangilli-Valmarana Cannaregio 4392
WORKSHOP 3
martedì 7 / giovedì 9 settembre
Legno di caffè e altri materiali
Kaftanic Julijana, Marco Zito
giovedì 9 settembre
pomeriggio
conferenza
Gino Valle: esiti della scuola CIAM nel design e nell'architettura
Luka Skansi
Palazzo Mangilli-Valmarana Cannaregio 4392
WORKSHOP 4
martedì 14 / giovedì 16 settembre
Bambu e terra cruda
Francesca Parotti, Alberto de Simone
giovedì 16 settembre
mattina
workshop
pomeriggio
chiusura Venice Summer School
Un progetto di:
con la collaborazione scientifica e il contributo di: 
Ledi Info Point
t +39 340 4068270
Fondazione Claudio Buziol
Palazzo Mangilli-Valmarana
Cannaregio 4392
30121 Venezia, Italy
t/f +39 041 5237467
rwanda@fondazioneclaudiobuziol.org
www.fondazioneclaudiobuziol.org
Ufficio Stampa Fondazione Claudio Buziol
NewRelease di Elena Bari
t +39 02 47956722
t +39 328 9781241
press@newrelease.it
Ufficio Stampa Università Iuav
Martina Zambon
t +39 3357428650
iuavstampa@iuav.it
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * 
60° Anniversario dell’Unione italiana
Si tornerà in Abruzzo a L’Aquila dopo un anno e mezzo dal sisma.
Ci troveremo venerdì 17 settembre a Pescara da dove ci trasferiremo in pullman, sabato mattina, a Coppito,
nell’Auditorium della Caserma della Guardia di Finanza, che ospitò il G8 nel luglio 2009.
* * * 
Qui il Convegno celebrativo e il pranzo e poi, nel primo pomeriggio, la visita guidata a piedi del centro storico de L’Aquila, nelle zone da poco riaperte,
fino alla Fontana luminosa, uno dei simboli della città, il cui restauro è finanziato dal club di Pescara.
La cena del Sessantennale, a Pescara, concluderà la giornata del sabato.
Seguirà, la domenica mattina, la visita di Chieti e, dopo il pranzo tipico abruzzese, il pomeriggio sarà dedicato alla città di Pescara.
Sarà l’occasione per festeggiare anche il primo compleanno del club di Teramo.
Il programma prevede naturalmente un itinerario dedicato agli accompagnatori.
Invito, programma delle celebrazioni e moduli per la partecipazione e la prenotazione alberghiera sono disponibili sul sito alla pagina EVENTI
<http://www.soroptimist.it/>
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
dal giornale “SIAMO DONNE”
5 domande a…WILMA MALUCELLI 
5 DOMANDE A... FLASH SUL MONDO DELLA CULTURA E DELL'ATTUALITÀ —di MICHELA FRANCO CELANI IL 16 MARZO 2010 ALLE 10:20
Ha quel tipo di bellezza che ti dice subito chi è: una donna colta, raffinata, curiosa del mondo, alla quale gli anni aggiungono quel tocco di fascino ed ironia in più. Giornalista e grande viaggiatrice, ama scrivere i suoi “Taccuini di viaggio” che pubblica su riviste e giornali, arricchendoli con foto che fissano paesaggi, volti, situazioni, e diventano così elementi di conoscenza dell’ “altro”, di usi e costumi, di scoperta di culture, religioni, storia dei paesi e dei continenti.
Ma se oggi noi l’abbiamo intervistata per le lettrici di “siamodonne” è perché Wilma è presidentessa nazionale di Soroptimist, una delle più importanti associazioni femminili internazionali che raccoglie donne impegnate in attività professionali e manageriali e sostiene progetti in cui, in tutto il mondo, le donne possano realizzare il loro potenziale individuale e collettivo, le loro aspirazioni e avere pari opportunità di creare forti comunità pacifiche.
Quanto pesa la responsabilità di dirigere un’associazione con migliaia di socie?
Essere presidente Nazionale di un’Associazione che conta quasi 6.000 socie sparse su tutta la penisola in 138 club (fra poco 140) è davvero un lavoro a tempo pieno, una sforzo fisico e soprattutto mentale: mi ritrovo a pensare costantemente alle prossime scadenze, agli impegni che mi attendono, alle circolari da spedire… tuttavia avere accanto una Segretaria Nazionale in gamba come ho io è un grosso vantaggio… ma alla Presidente spetta l’ultima occhiata su tutto!
Credo che esista anche nell’Associazionismo una deontologia, una “dottrina dei Doveri” che investe soprattutto la Presidente: il rispetto degli impegni e delle responsabilità assunte di fronte all’Associazione e di fronte a me stessa è fondamentale. Spetta alla Presidente convogliare, coordinare e valorizzare le reali potenzialità dell’Unione, dare gli input necessari alla realizzazione dei Progetti, che sono il nostro scopo. E soprattutto infondere entusiasmo, motivare anche coloro che mostrano segni di “stanchezza”, insomma ci vuole passione, crederci realmente, credere che la nostra azione possa portare un concreto cambiamento per le donne.
Occorre tenere vivo lo spirito associativo, che talvolta è incrinato da eccessivi “personalismi”: nell’Associazionismo occorre cioè anteporre la realizzazione di obiettivi comuni prima della (pur legittima) realizzazione di sé, a cominciare dalla Presidente!
Quali sono i valori etici che stanno alla base dell’associazione?
I valori fondanti il SI (da quando fu fondato nel 1921) sono da sempre ispirati a difendere, valorizzare, potenziare il ruolo della donna nella società in senso lato, creare le opportunità per sviluppare il potenziale delle donne nei vari campi, dunque l’ avanzamento della donna di pari passo con l’affermazione dei suoi sacrosanti, inalienabili Diritti.
Voglio citare anche qualche altro caposaldo della nostra Etica: la trasparenza, il sistema democratico delle decisioni, il “buonvolere”, l’ accettazione delle diversità, l’amicizia…
Com’è cambiato in questi ultimi anni l’universo femminile?
L’Unione del Soroptimist d’Italia ha compiuto da poco 60 anni e si è trasformata naturalmente, insieme con la società: è inevitabile se non si vuole rischiare di… morire. Occorre, anzi, partecipare ai cambiamenti in atto, dando il proprio costruttivo contributo e cogliere i fermenti che animano il mondo femminile.
Da una sparuta élite di donne eccezionali e consapevoli del loro ruolo nella società nel 1950 si è giunte oggi a un’Associazione di quasi 6.000 donne, le cui aspettative, problemi, ritmo di vita, professioni ecc. sono diversi da allora.
Anche il SI è lo “specchio” fedele della società: l’universo femminile ha compiuto grandi conquiste ma è ancora “agitato” da problemi forse più drammatici per certi aspetti rispetto a 60 anni fa.
Da tempo si parla di “pari opportunità”; secondo Lei è una realtà o una Illusione?
Certamente il ruolo della donna è ormai riconosciuto, ma il prezzo pagato è da pagare è ancora alto: si pensi che l’altro giorno una donna, tornata nel suo prestigioso ufficio di manager dopo il congedo per maternità, si è vista scavalcata, svilita a causa dell’ “assenza”, mortificata al punto da dare le dimissioni! Temo che le “pari” opportunità siano spesso ancora “dispari”, siano non certo un’illusione ma una “mezza” realtà. Il Soroptimist tuttavia ha un Comitato tecnico preposto proprio alle “Pari Opportunità” e ha due rappresentanti a Roma presso il Comitato di Parità del Ministero del Lavoro, che ci permette un costante monitoraggio sul problema.
Occorre realizzare un cambiamento di mentalità, una cultura nuova, un’Educazione di Genere nella scuola, possibilmente fin dalla giovane età. Il mio programma biennale punta proprio su “Educazione, Formazione e Informazione”, alla base di una vera “rifondazione” della società, in vista anche di una reale collaborazione di genere, senza sterili contrapposizioni.
Che cosa consiglia alle lettrici del nostro magazine che volessero conoscere meglio la Sua associazione?
Per conoscerci meglio si può cominciare dal sito web: www.soroptimist.it
Si possono chiedere informazioni attraverso il Segretariato Permanente di Milano; possiamo spedire la nostra rivista trimestrale; data la distribuzione capillare sul territorio, non è difficile entrare in contatto con i club locali: sul web, alla sezione “Club” ci sono i possibili contatti per ognuno dei 138 club.
Alcuni brevi commenti
SONO UNA SOCIA SOROPTIMISTA, FELICE DI ESSERE RAPPRESENTATA DA UNA PRESIDENTE COSI’ DINAMICA ED ECLETTICA. BRAVA WILMA!
Sono una soroptimista che ha avuto occasione di incontrare e ascoltare Wilma in diverse occasioni. Il suo entusiasmo e il suo “credere” nelle potenzialità di ciascuna di noi infondono una spinta e un coraggio notevoli. Una Presidente sempre disponibile e concreta!
Un intervista che scintilla di entusiasmo soroptimista! Ho letto con molta emozione! Wilma, continua a spargere scintille di benvolere a tutte le donne del mondo!
Brava Wilma, sono felice di essere una “SOROTTIMISTA”
Cara Wilma, il tuo biennio da Presidente Nazionale, sarà l’orgoglio del nostro Soroptimist
Cara Presidente, sono socia soroptimista e sono lieta di aver letto una Tua intervista che consente di mettere in luce le ragioni per le quali è una ottima scelta essere SOROPTIMISTE. Credo che mai come in questo momento storico la nostra associazione possa svolgere una funzione essenziale di vera promozione della figura femminile nel lavoro, nelle istituzioni e nella famiglia. un caro saluto
Sono Mara Verbena presidente del Singol Club Soroptimist della Repubblica di San Marino, grande Wilma hai sempre avuto un modo così semplice ed efficace per raccontarci…e questo é secondo me un grande aspetto. I club Soroptimist fanno grandi cose e sono una realtà fondamentale per le donne, importante quindi metterlo al servizio di chi non ci conosce. Brava e un saluto dalle amiche socie Sammarinesi.
BRAVA!!!!!!!WILMA!!!!!!!
BELLA FOTO!!!!!! BELLE PAROLE!!!!!!!
CI DAI UNA GRANDE CARICA!!!!!!
Enrica e le Socie del S.I. di CUNEO
Dopo aver letto le tue parole sono nuovamente orgogliosa di essere una Soroptimista (breve momento di crisi), più che mai convinta e sicura che il futuro del nostro Club risiede proprio nel cambiamento e nell’adeguamento alle nuove esigenze della società e delle donne. Grazie
Cara Wilma, sono una nuova socia del club Versilia Viareggio non ho ancora avuto la possibilità di conoscerti personalmente ma solo attraverso i tuoi articoli sulla nostra rivista e attraverso i racconti di care amiche soroptimiste, sono molto orgogliosa di far parte di questa associazione al femminile ma ancora più entusiasta della tua presidenza che non lascia dubbi sulla gioia nel fare e nel muoversi all’interno di una società ancora troppo poco sensibile alle istanze femminili ed al riconoscimento delle nostre effettive capacità. Ti ringrazio per le parole e contenuti di questa intervista e per lo spirito empatico e frizzante che scaturisce dal tuo esserci. Grazie Coletta
* * * * * * * * * * * * * * * * *
International Women's Day 2010 di Eliane Lagasse
Monday, 8th March 2010
Even though it may not be considered fashionable these days, I have to confess that I am a feminist. Originating from the suffragettes who chain-linked themselves to lampposts and the bra-burning hippies from the seventies, feminism is now considered slightly ridiculous and outdated. The young women of today either think that women have equal rights or that the good old days of being a housewife were not that bad after all.
For me, feminism simply means that a woman has the same rights as a man, has equal access to health services and education and can function as a responsible, leading person in her community. Those minimal rights are still a utopia for millions of women and girls today. We, as Soroptimist, must empower women and girls to become equal partners in their communities and show our solidarity to the women all over the world by celebrating March 8, International Women’s Day
Education is the key to a better life; literacy enables women to know and defend their rights and opens the road to self-improvement. To be educated and to go to school, girls must have the time and be in good health. Freeing them of water-fetching chores gives them time. Having access to clean water and adequate sanitation helps preserve their health.
That is why World Water Day on March 22nd is so important and must remind us of the 2.5 billion people who lack these basic services. Soroptimist can help by supporting and implementing water and sanitation projects.
In most communities, women are responsible for providing and managing the water supplies. By setting up practical and sustainable water projects and teaching the women to manage them, we empower the local women to be responsible and respected members of their community.
Women’s emancipation and access to safe water and sanitation are both basic human rights that SI/E has pledged to sustain.
So, with all this in mind, I encourage you to be an old-fashioned feminist like me: stand up for women and their rights (no handcuffs or bra-burning needed) and campaign for access to safe water and sanitation for all – but especially for women and girls. If you need inspiration, please go to our water website
http://www.facebook.com/l/4d546;www.soroptimistsgoforwater.nl
or go to the SI/E web site
http://www.facebook.com/l/4d546;www.soroptimisteurope.org
and learn about the latest projects and events .
In friendship,
Eliane Lagasse
Anche se non può essere considerato di moda, in questi giorni, devo confessare che io sono una femminista. Provenienti dalle suffragette che concatenati stessi a lampioni e il reggiseno-combustione hippies degli anni settanta, il femminismo è ormai considerato un po’ ridicolo e superato. Le giovani donne di oggi pensano che le donne hanno pari diritti, o che i bei vecchi tempi di essere una casalinga non erano poi tanto male.
Per me, il femminismo significa semplicemente che una donna ha gli stessi diritti di un uomo, e la parità di accesso ai servizi sanitari e di istruzione e può funzionare come una responsabile, una persona di primo piano nella sua comunità. Tali diritti minimi sono ancora un'utopia per milioni di donne e ragazze di oggi. Noi, come Soroptimist, dobbiamo poter aiutare le donne e le ragazze di diventare partner uguali nelle loro comunità e mostrare la nostra solidarietà alle donne di tutto il mondo,
celebrando l'8 marzo Giornata Internazionale della Donna.
L'istruzione è la chiave per una vita migliore, di alfabetizzazione permette alle donne di conoscere e difendere i loro diritti e apre la strada per migliorare noi stessi. Di essere educati e di andare a scuola, le ragazze devono avere il tempo ed essere in buona salute. Liberandoli di “acqua-fetching” si dà loro il tempo. L'accesso all'acqua potabile ed a servizi igienici adeguati aiuta a preservare la loro salute.
È per questo che la Giornata mondiale dell'acqua il 22 marzo è così importante e deve ricordarci di 2,5 miliardi di persone che mancano di questi servizi di base. I Soroptimist possono contribuire attraverso il sostegno e l'attuazione di progetti di acqua e servizi igienico-sanitari.
Nella maggior parte delle comunità, le donne sono responsabili della fornitura e della gestione delle risorse idriche. Attraverso la creazione di progetti concreti e sostenibili delle acque e l'insegnamento delle donne per la loro gestione, si abilitano le donne locali ad essere responsabili e rispettati membri della loro comunità.
L'emancipazione della donna e l'accesso all'acqua potabile e ai servizi igienici sono i diritti umani fondamentali che SI/E si è impegnata a sostenere.
Quindi, con tutto questo in mente, vi incoraggio a essere una vecchia femminista come me: stand up per le donne ei loro diritti (senza manette o bra-burning necessario) e una campagna per l'accesso all'acqua potabile ed ai servizi igienici per tutti - ma soprattutto per le donne e le ragazze.
Se avete bisogno di ispirazione, si prega di andare sul nostro sito l'acqua:
http://www.facebook.com/l/4d546;www.soroptimistsgoforwater.nl or go to the SI/E web site http://www.facebook.com/l/4d546;www.soroptimisteurope.org and learn about the latest projects and events . In friendship, Eliane Lagasse (http://www.facebook.com/l/4d546; www.soroptimistsgoforwater.nl
oppure visitare il SI / sito web E
http://www.facebook.com/l/4d546; www.soroptimisteurope.org
e conoscere i progetti più recenti e gli eventi.
In amicizia,
Eliane Lagasse
SOROPTIMIST INTERNATIONAL D’ITALIA
Corso di formazione “L. Bocconi”
Bando di selezione per l’ammissione di giovani laureate al Corso di formazione in
“ FORMAZIONE AL FEMMINILE- Crescere fra carriera e passione”
realizzato d’intesa con la SDA BOCCONI di Milano
Il Soroptimist International d’Italia riconosce il ruolo della formazione come elemento che può favorire la
crescita personale e professionale di quanti si avvicinano al mondo del lavoro. A tal fine offre la possibilità a 148 giovani donne, di cui 138 selezionate dai Club del Soroptimist International d’Italia e 10 selezionate da tutti i Club della Federazione Europea del S.I., di seguire gratuitamente un Corso di formazione di tre giorni su “LA FORMAZIONE AL FEMMINILE. Crescere tra carriera e passione” realizzato dalla Scuola di Direzione Aziendale dell’Università Commerciale “L. Bocconi” di Milano.
Obiettivi del Corso
Il percorso di sviluppo al femminile viene proposto come itinerario di crescita personale per consentire di riflettere sulle cause dell’esclusione femminile dal mercato del lavoro e i possibili limiti, organizzativi e soggettivi, che la maggior parte delle donne incontrano nella vita professionale. Il percorso vuole altresì offrire concreti strumenti per affrontare il mercato del lavoro con un atteggiamento proattivo e propositivo.
Destinatari
Il Corso “LA FORMAZIONE AL FEMMINILE” si rivolge a 148 giovani donne, età massima 28 anni, in
possesso di Diploma Universitario di Laurea (triennale o specialistica), delle quali 138 residenti negli ambiti
territoriali in cui operano i Club del Soroptimist International d’Italia, e 10 residenti nei Paesi aderenti alla
Federazione Europea del S.I.
Per le candidate straniere è richiesta la buona conoscenza della lingua italiana, per tutte la conoscenza della lingua inglese.
Diffusione del Bando
Ogni Club provvederà a darne pubblicità con le modalità ritenute più idonee (Sedi universitarie, giornali e TV locali, sito web…).
Modalità di ammissione
L’ammissione al Corso è subordinata alla presentazione di una domanda di partecipazione redatta su apposito modulo reperibile presso il Soroptimist o sul sito www.soroptimist.it – bandi e concorsi, e che, debitamente compilato, dovrà essere consegnato entro il 20 aprile 2010 alla Presidente del Soroptimist Club competente per territorio, cioè quello di residenza della candidata.
Le domande di partecipazione saranno valutate da apposite Commissioni costituite dalla Presidente del Club, che la presiede, e da due Socie da lei nominate. La Commissione, esaminata la documentazione, convoca le candidate per un colloquio e, nell’ambito dei posti messi a concorso (1 posto per ogni Soroptimist Club), compila una graduatoria dalla quale risultino la vincitrice e le altre idonee, che subentreranno alla vincitrice nel caso di rinuncia di quest’ultima.
Ai fini della compilazione della suddetta graduatoria, la Commissione ha a disposizione 40 punti così ripartiti: fino a 10 punti a giudizio discrezionale della Commissione, a seguito della valutazione del colloquio con la candidata e tenendo conto del suo profilo, fino a 30 punti per la valutazione dei titoli.. Il giudizio della Commissione è insindacabile. La Presidente di ciascun Soroptimist Club notifica la graduatoria alle concorrenti.
Ciascuna Commissione deve trasmettere entro il 20 maggio 2010 la graduatoria relativa alla vincitrice e alle
idonee, unitamente alla copia della domanda di ammissione, alla dichiarazione scritta della vincitrice che
assicura la sua partecipazione al corso e al formulario debitamente compilato dalla stessa, al Segretariato
Permanente del S. I. d’Italia via Cernuschi 4, 20129 Milano,.
Modalità di realizzazione
Il Corso “LA FORMAZIONE AL FEMMINILE.
Crescere tra carriera e passione” si articolerà in 3 giornate di formazione che saranno realizzate in due cicli
successivi nel periodo che va da lunedì 30 agosto 2010 a sabato 4 settembre 2010.
La sede del Corso è individuata presso la SDA Bocconi di Milano, in via F. Bocconi 8 - 20136 Milano.
Alle partecipanti verranno di seguito comunicate eventuali variazioni di sede, il calendario dettagliato e l’aula presso la quale si terrà il Corso.
Modalità didattiche
Il Corso sarà svolto da docenti della SDA Bocconi e si caratterizzerà per una didattica attiva, volta a massimizzare il coinvolgimento delle partecipanti. Alle lezioni di inquadramento teorico e di sintesi, saranno affiancati l’analisi e la discussione di case histories e di incidents, il lavoro individuale e in piccoli gruppi, la proiezione di filmati , il role-modeling e le testimonianze.
Orario delle lezioni
Le lezioni si svolgeranno indicativamente con il seguente
orario:
Mattino: 9.00 - 10.45 11.00 - 12.30
Pomeriggio: 14.00 - 15.45 16.00 - 17.30
Certificazione finale
La Scuola di Direzione Aziendale dell’Università Bocconi rilascerà un attestato finale di frequenza alle partecipanti al Corso di formazione
“LA FORMAZIONE AL FEMMINILE. Crescere tra carriera e passione”.
DOMANDA di AMMISSIONE
Domanda di ammissione al concorso bandito da
SOROPTIMIST INTERNATIONAL D’ITALIA
d’intesa con
UNIVERSITA’ COMMERCIALE “L. BOCCONI”
per la partecipazione gratuita al Corso di formazione
LA FORMAZIONE AL FEMMINILE
Crescere fra carriera e passione
realizzato d’intesa con la SDA BOCCONI di Milano
da consegnare entro il 20 aprile 2010
alla Presidente del Soroptimist Club competente per territorio
CLUB……………………………………………………..
Io sottoscritta (cognome)…………………………………..(nome)…………………….................
Nata a……………………………… il…………………….residente a …………………..............
Via…………………………….numero civico.……………Provincia…………………………….
Tel…………………………cell……………………………e mail..………………………………
In possesso di Laurea in …………………………………………………………………………...
Conseguita presso l’Università di………………………………………………………………….
Nell’anno accademico…………………………con voti………………………………………….
Domando di partecipare al concorso di ammissione al Corso sopra indicato.
A tal fine dichiaro :
Dichiaro inoltre che, se risulterò vincitrice, mi impegno:
e) a inviare, a fine Corso, alla Presidente del Soroptimist club una breve relazione scritta.
(data)…………………………………….
(firma)……………………………………………
Segretariato Permanente – e-mail sep@soroptimist.it – Tel. 02 5462611 – Fax 02 59902397
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ATELIER RWANDA - WORKSHOP 2010
Si svolgerà, da marzo a settembre 2010, il secondo workshop “Atelier Rwanda”, presso il Centro di Accoglienza e di Formazione San Marco di Kanombe-Kigali.
Il progetto, ideato e promosso dal Soroptimist International (S.I. di Kigali, S.I. d’Italia e S.I. di San Marino) ha come
PARTNER:
- l’Università IUAV di Venezia - la KIST “Kigali Institute of Science e Technology” - la Fondazione Claudio Buziol di Venezia
Il corso, rivolto a studenti e artigiani africani ed europei, risponde ai seguenti OBIETTIVI:
-promuovere l’efficienza e la sostenibilità di attività legate all’utilizzazione delle fibre vegetali (realizzazione di cesti o gioielli)
- migliorare le capacità produttive dell’artigianato locale rafforzando il ruolo delle giovani artigiane
- potenziare lo sviluppo e il commercio delle risorse e prodotti locali
- migliorare l’uso della risorsa idrica
-potenziare, nell’ambito della progettazione architettonica e del design, gli scambi culturali tra Europa e Africa al fine di valorizzare le risorse e le capacità del continente africano.
e prevede le seguenti ATTIVITA’:
* corsi residenziali di formazione sulla tradizione e l’innovazione nel design delle fibre vegetali con riferimento :
1) alla utilizzazione della particolare tecnica ruandese dell’intreccio per prodotti ad alto valore commerciale
2) alla utilizzazione del banano per la realizzazione di componenti edilizie
3) al miglioramento del recupero e del trattamento dell’acqua piovana.
* realizzazione di un padiglione di falegnameria come prototipo sperimentale .
I manufatti del workshop e il progetto del “Padiglione Rwanda” saranno presentati alla 12° Mostra Internazionale di Architettura della prossima Biennale di Venezia, con grande visibilità per la nostra Associazione.
Alcuni club hanno già collaborato alla realizzazione del primo workshop del 2009; per chi fosse interessato ad aderire all’iniziativa o ad avere maggiori informazioni, può fare riferimento al mio gruppo di lavoro o rivolgersi direttamente a me, in quanto in contatto con il club di Kigali.
Cordialmente,
MariaSilvia Monterosso Vicepresidente nazionale
dkmonter@tin.it 095/416733 346/5422761 Catania, 14 febbraio 2010
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Soroptimist Europe 13 febbraio alle ore 16.39
Dear Soroptimists and Friends,
Today's upload: Soroptimist Africa Projects
You can watch the webclip here:
http://vimeo.com/9424015
or here
http://www.youtube.com/watch?v=njjVkFPfgyw
Your feedback and comments are greatly appreciated. Please feel free to share these webclips with friends and family, so together we may continue to inspire and motivate our world towards human rights, equality and dignity for all!
With kind regards,
SI/E
Safe Water for a Safe Life
Water is Life, Sanitation is Dignity
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Soroptimist Europe 31 gennaio alle ore 15.06
Dear Soroptimists and Friends,
Today's upload: Anna Tibaijuka / Sanitation in the Urban Millennium / Part 4
You can watch the webclip here: http://vimeo.com/9066307
Feedback and comments are greatly appreciated. Please feel free to share these webclips with friends and family,
so together we may continue to inspire and motivate our world towards human rights, equality and dignity for all!
With kind regards,
SI/E
Safe Water for a Safe Life
Water is Life, Sanitation is Dignity
webclips by http://www.buzzmedia.net
http://www.soroptimisteurope.org
http://www.soroptimistsgoforwater.nl
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
AUGURI DELLA PRESIDENTE SI/E ELIANE LAGASSE
Wishes 2010 from the SI/E President Eliane Lagasse
Dear Soroptimist Friends,
January, the first month of the New Year, is traditionally the moment for making wishes. I
wish you, dear members of Soroptimist International of Europe, a very happy, inspiring, healthy and successful 2010.
January is also the moment of resolutions and lists. At the beginning of a new year, most of us make lists of things we really want to do, things we could not do until now but for which we
intend make time and invest a greater effort in the coming year.
Apart from the usual intentions such as I’ll go on a diet, I’ll stop smoking, I’ll start a course in cooking or IT, I would like to propose some Soroptimist New Year ‘s resolutions:
I’ll try to attend every meeting of my Club
I’ll wear my Soroptimist pin every day
I’ll be proud of being a Soroptimist
I’ll talk about Soroptimist with friends and colleagues
I’ll try to recruit at least one new member for my Club
I’ll visit other Clubs and go to an international meeting
I’ll look regularly at the SI/E and SI websites
I’ll be loyal and friendly in dealing with my Soroptimist sisters
I’ll work at local projects, but also at international ones
I’ll devote myself to the cause of women and girls
If every member of our Federation keeps these resolutions, Soroptimist will bloom and expand in the next twelve months and thus make a huge difference for women and girls.
May the New Year bring you happiness and contentment. Personally, I feel this is what Soroptimist is all about.
Being a Soroptimist is meant to be fun, to give you friendship, to
make you part of a professional network and to give you the joy of helping other women through projects.
In friendship,
Eliane Lagasse
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Queste sono le foto dei primi gioielli intrecciati con fibre vegetali, realizzati dalle donne ruandesi dell'Atelier San Marco.
* * * 
* * * * * * * * * * * 
Il progetto, sostenuto e finanziato dal Soroptimis, è diventato veramente importante ed è bene che continui, anche in vista della presentazione alla prossima biennale di Venezia.
Questo progetto si inserisce perfettamente nel nostro tema nazionale (Educazione, Formazione)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Soroptimist International Club Krakow Galicja
Invites to the seminar:
" THERE WAS HOPE IN THEM”
Women at the time of war and occupation and their difficult choices”
Place and Date:
Krakow, Oswiecim (Auschwitz), April 23rd-25th 2010.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
6th Peace Marathon 2010 in Rwanda - on Whitsun 23 May
There are many reasons to go to Rwanda for the Peace Marathon 2010.
The first Marathon was organised by Soroptimist International of Europe in 2005:
For one thing, you will witness the enormous progress this beautiful country has made since the horrific genocide of 1994. Be inspired by the incredible enthusiasm of the youngsters participating in the Run for Fun event. They are the future of Africa!
Information can be provided about how to register and travel to Kigali. Details of the Tours in Rwanda can be found on the tour operator’s website http://www.mercatorassistance.rw
The marathon is the perfect occasion to meet Rwandan Soroptimists and to visit their many education and water projects around the country. You will also enjoy the wonderful Rwandan food with the freshest vegetable and fruit you can imagine. Several tours will be offered which you will find under http://www.kigalimarathon.com . For example seeing the gorillas in their natural habitat is an unforgettable experience!
Don’t miss to visit San Marco in Kigali, a unique Soroptimist project which has created a huge multifunctional meeting hall and training facility. You will be tempted to buy some of the handmade objects from pupils of San Marco and other educational projects.
The workshop in vegetable fibres for Young Designers from Europe and from Africa will take place at San Marco for the second time in May. This project is extremely fascinating http://www.gaddo.eu . See what wonderful things are made from materials like grass, banana leaves and bark.
To further support the event if you cannot personally go to Rwanda, why not contact the marathon organisations in your country and have them advertise the marathon on their website. Another idea is to organise a Peace Marathon evening in your community showing photos and a video of previous marathons.
Or, why not sponsor runners from your country to participate in the full marathon or the half-marathon?
Contact the media. Send press releases and reports before the run, and ask the media to publish articles about he results of the run. And, of course, always emphasise that it is a Soroptimist event that benefits the people of Rwanda.
For more information contact: Gudrun Horst horstgu@lpt.lu
or Bettina Scholl-Sabbatini betmar@tango.lu
Kathy Kaaf, SI/E President elect 2009-2011
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
International Friendship Weekend
Budapest / Hungary
Dear Soroptimists,
We will have an International Friendship Weekend in Budapest. Save this date please:
28-30 May, 2010 in Budapest / Hungary
More information can be sent to you late January.
For application please contact:
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ARMENIA
dal 25 al 30 maggio 2010 6 giorni – 5 pernottamenti
25 maggio 2010 - ROMA/YEREVAN
Lettera della Presidente Nazionale
Care amiche, come già sapete, il 29 maggio prossimo verrà fondato il primo Single Club in Armenia a Yerevan.
Da qualche tempo l’annuncio è sul nostro sito www.soroptimist.it (nella sezione News ed Eventi) corredato da una suggestiva immagine dell’Ararat innevato che domina la città.
E’ un evento importante per tutto il SI ma soprattutto per la nostra Unione, che è grata al club di Genova Due che ha concretizzato lo sforzo e l’entusiasmo delle 25 future socie armene.
Alla madrina Elena Massimo il nostro caloroso ringraziamento.
Ritengo che la presenza delle socie italiane a Yerevan non solo serva a sottolineare maggiormente l’importanza dell’evento per l’ Unione italiana ma sia un segnale tangibile di amicizia e di reale vicinanza per quella giovane/antica nazione e per quel popolo di profonda e raffinata cultura.
In vista dell’evento, ho subito pensato a come organizzarmi per essere presente là sabato 29 maggio e ho già prenotato un breve tour, a cui molte di voi già mi hanno detto di essere interessate, pregandomi di inviare loro il programma.
Ve lo allego, dunque, se mai voleste “fare gruppo” e festeggiare tutte insieme questa nascita.
Vi ricordo che maggio è un mese di “alta stagione” per il turismo in Armenia e che il volo diretto da Roma Fiumicino è solo tre volte la settimana e dunque si riempie in fretta...
Pertanto, vi prego di provvedere all’iscrizione rivolgendovi direttamente al Tour Operator APATAM VIAGGI di cui trovate i recapiti nel programma allegato, entro e non oltre il 10 Febbraio p.v..
Un affettuoso saluto
Wilma
ARMENIA
dal 25 al 30 maggio 2010 6 giorni – 5 pernottamenti
25 maggio 2010 - ROMA/YEREVAN
Partenza da Roma-Fiumicino per Yerevan con volo di linea diretto Armavia alle 13.30. Arrivo alle 20.20 a Yerevan capitale dell’Armenia. Disbrigo delle formalità doganali e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere prenotate. Cena e pernottamento in hotel.
26 maggio 2010 - YEREVAN (Matenadaran - Geghard – Garni)
Colazione. Ritrovo in mattinata con i membri del gruppo. Visita all’istituto e museo di Matenadaran, dove sono custoditi antichi e preziosi manoscritti. Al termine della visita, partenza per la regione di Kotayk e visita al monastero fortificato semirupestre di Geghard. Il monastero, chiamato con il nome della lancia che trafisse il corpo di Cristo, è ubicato in un profondo canyon molto spettacolare. Pranzo picnic. Di seguito visita al tempio pagano di Garni, (77 a.C.) coi bastioni e altri monumenti vicini, i resti di un palazzo, la sala da bagno e una chiesa rotonda. L’intero complesso si erge su di un altopiano triangolare e replica la sua forma. Rientro a Yerevan. Cena in ristorante. Pernottamento in hotel a Yerevan.
27 maggio 2010 - YEREVAN (Erebuni - Parajanov - Museo Statale di Storia – Tsitsenacaberd)
Colazione. Visita della capitale armena definita la “città rosa” per il colore delle pietre. All'orizzonte si staglia il profilo della Rocca di Erebuni. Gli scavi iniziati nel 1950 portarono alla luce i resti di un immenso palazzo costruito dal Re Argishti. Visita al sito archeologico di Erebounì (782 a.C.), l’odierna Yerevan, centro amministrativo e militare del Regno d’Ararat (Urartu). Proseguimento nel territorio di Erebuni e visita al museo della Cittadella. Visita del museo dedicato all’artista Sergey Parajanov. Pranzo in ristorante. Visita al Museo Statale di Storia, che grazie alla ricchissima raccolta di reperti archeologici, ci fornisce una conoscenza d’insieme della storia di questa antica terra, con un affascinante viaggio dai primi insediamenti prestorici umani fino al XIX secolo.
In seguito, visita della città moderna: Piazza della Repubblica, l’Università Statale, il Parlamento, il Palazzo Presidenziale, l’Accademia delle Scienze, l’Opera. Al termine, passando attraverso il ponte della ’’Vittoria’’, sosta al monumento dei Martiri del Genocidio, situato sulla collina di Tsitsenacaberd, la “Fortezza delle Rondini” che ricorda le stragi compiute dai Turchi nel XX secolo. Cena e pernottamento in hotel a Yerevan.
28 maggio 2010 - YEREVAN (Ashtarak - Hamberd - Saghmosavank - Etchmiadzin – Zvartnots)
Colazione. Partenza verso la regione di Aragatsotn, alle pendici del monte Aragats, per la visita dei monumenti storici posti nei dintorni della citta di Ashtarak. Si prosegua per la fortezza di Hamberd (2300 m). Un possente bastione circonda il complesso dei magazzini, della chiesa (1026), e della casa da bagno (X-XI sec.) dotata di sistema di acqua calda e fredda. Proseguimento per Ashtarak, visite del complesso monastico di Saghmosavank, uno dei principali centri culturali del medioevo. Pranzo in ristorante. Partenza per l’antica capitale di Vagharshapat, l’attuale Echmiadzin, fondata dal Re Vardges nel 570-540 a.C. Il nome attuale nasce dalla leggenda secondo la quale Cristo, il solo e unico figlio di Dio, con la sua venuta sulla terra, ha mostrato col suo martello d'oro a San Gregorio l'lluminatore il posto dove la prima chiesa doveva essere costruita. Così Etchmiatsin rimane il luogo più sacro dell’Armenia e sede Patriarcale del Catolikos, la maggiore autorità della Chiesa Armena. Visita alla Cattedrale di Echmiadzin (303 d.C.) e escursione nel territorio della Santa Sede. Visita delle rovine della grandiosa cattedrale di Zvartnoz, detta delle Forze Vigilanti, eretta nel VII secolo e distrutta nel X secolo. Rientro a Yerevan. Cena in ristorante. Pernottamento in hotel a Yerevan.
29 maggio 2010 - YEREVAN
Colazione in hotel. Intera giornata libera per attività individuali. Pranzo e cena non inclusi. Pernottamento.
30 maggio 2010 - YEREVAN/ROMA
Colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per Roma alle 11.00 con volo di linea diretto Armavia. Arrivo a Roma-Fiumicino alle 12.10 e fine dei servizi.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN CAMERA DOPPIA
Minimo 10 paganti con hotel Metropole 4 stelle: Minimo 15 paganti con hotel Metropole 4 stelle:
Minimo 10 paganti con hotel Marriott 5 stelle:
Minimo 15 paganti con hotel Marriott 5 stelle:
LA QUOTA COMPRENDE
• volo di linea a/r classe turistica • tasse sul biglietto aereo • trasferimenti da e per aeroporti a Yerevan • trasporti in pullman • 5 notti in hotel prescelto a Yerevan • camera doppia con servizi • pensione completa tranne il pranzo e la cena del 29 maggio 2010 • visite con guida/accompagnatore locale in italiano • Assicurazione Mondial Assistance – medico/bagaglio/annullamento viaggio
LA QUOTA NON COMPRENDE
• trasferimenti in Italia • tasse locali • spese personali • mance
• acqua e bevande • visto Armenia • accompagnatore dall’Italia
ESTENSIONE FACOLTATIVA 2 pernottamenti
30 maggio 2010 - YEREVAN (Khor Virap - Areni – Noravank)
Prima colazione. Partenza verso sud. Nella regione di Ararat visita al monastero di Khor Virap, famoso luogo di pellegrinaggi dove sorge la cella sotterranea del Santo Gregorio Illuminatore imprigionato dal re Tiridate per ben 13 anni e liberatosi per convertire l’Armenia al Cristianesimo nell’anno 301. Il sito è stato visitato dal Santo Padre durante la visita in Armenia nel 2001. Khor Virap significa “fosso profondo”; dal Monastero arroccato sul colle si gode una splendida vista del biblico Monte Ararat. Si prosegue per Areni, famosa per il suo vino, e sosta per un assaggio presso una cantina. Attraversando un Canyon di 8 Km. di lunghezza si raggiunge il meraviglioso complesso monastico di Noravank. Visita delle chiese: di Astvatsatsin e di San Karapet costruite in una spettacolare posizione sulla cima di un precipizio; tutti i capolavori architettonici, scultorei e ornamentali furono realizzati dai maestri Siranness e Momik. Pranzo pic nic. Rientro a Yerevan. Cena e pernottamento.
31 maggio 2010 - YEREVAN (Kecharis - Dilijan - Haghartsin - Lago Sevan – Noraduz)
Prima colazione. Partenza per Tzakhkadzor e Visita del Monastero di Kecharis (X –XIII sec.). Proseguimento per Dilijan chiamata "la Svizzera armena" famosa stazione termale, è una piacevole cittadina a nord ovest di Yerevan; si allarga sugli altopiani terrazzati in piena armonia coi boschi, circondata dalle catene montuose del Bazum e Pambak. La città ha un clima mite, un bel paesaggio, la fresca aria di montagna, l'acqua minerale di 'Dilijan', bei monumenti architettonici e una riserva naturale. Visita al magnifico complesso monastico del XI secolo di Haghartsin con le sue tre chiese: di San Gregorio l’Illuminatore, di Santo Stefano e della Vergine Maria; è uno dei siti più evocativi del paese. Dopo il pranzo picnic si prosegue verso il lago Sevan situato a 1900 metri di altitudine. Sevan rappresenta sicuramente uno dei punti più belli e panoramici dell’Armenia. Visita al monastero Sevanavank con le due chiese del (IX secolo). Proseguimento per Noraduz, piccolo villaggio sulle sponde del lago, il cui cimitero è disseminato di Khachcar, le Croci di Pietra. L’attrazione di maggior rilievo è rappresentata dal cimitero con le croci di pietra eseguite secondo schemi e decorazioni delicate. Rientro a Yerevan. Cena in ristorante. Pernottamento.
1 giugno 2010 - YEREVAN/ROMA
Colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per Roma alle 11.00 con volo di linea diretto Armavia. Arrivo a Roma-Fiumicino alle 12.10 e fine dei servizi.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN CAMERA DOPPIA DA AGGIUNGERE AL PROGRAMMA BASE
Minimo 10 paganti con hotel Metropole 4 stelle: Minimo 15 paganti con hotel Metropole 4 stelle
Minimo 10 paganti con hotel Marriott 5 stelle: Minimo 15 paganti con hotel Marriott 5 stelle
LA QUOTA SUPPLEMENTO COMPRENDE
• trasporti in pullman • 2 notti in hotel prescelto a Yerevan • camera doppia con servizi • pensione completa • visite con guida/accompagnatore locale in italiano • Assicurazione Mondial Assistance – medico/bagaglio/annullamento viaggio
LA QUOTA SUPPLEMENTO NON COMPRENDE
• tasse locali • spese personali • mance • acqua e bevande • accompagnatore dall’Italia
Supplemento camera singola con hotel Metropole: Supplemento camera singola con hotel Marriott
per informazioni sui costi rivolgersi al Tour Operator APATAM VIAGGI - Urbino - tel.0722/32948 - apatam@apatam.it
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
9th Nordic Soroptimist Meeting
Soroptimists come to Bergen! Norway
venerdì 11 giugno - domenica 13 giugno 2010
The meeting is for Soroptimists.
The themes of the meeting are:
I. Climate Change – How can we mitigate the effects of climate change and integrate sustainability into personal choices and government policies and programmes?
II.There will also be a follow up of the human trafficking theme run by all the Nordic Soroptimist Unions, launched in Reykjavik in 2008.
We have invited a representative of GRETA, the Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings appointed by the Council of Europe, to give us an update on its work and on the present situation in Europe regarding Trafficking.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Soroptimist Europe
SI/E extends support to Haiti
January 13, 2010
Dear Soroptimist Sisters,
We are deeply saddened at the horrendous earthquake that has caused so many deaths in Haiti. We would like to extend our heart-felt sympathies to our sisters in Haiti and reassure them that we will support them throughout this disastrous ordeal.
We share the grief of all those who have lost loved ones and hope for the recovery of those who have been injured. We are profoundly affected by the devastating consequences this tragedy has and will have on Haiti’s inhabitants and we will provide any assistance needed.
Dr. Eliane Lagasse
SI/E President 2009-2011
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Progetto “Passi affrettati”
Care amiche,
archiviate le vacanze natalizie, vi invio una nota di aggiornamento sul progetto “Passi affrettati”, fornendovi anche qualche informazione utile. Riguardo al libretto della Maraini, la 1° stampa – di 2000 copie – ad usum del Soroptimist è andata esaurita. Sono 25 i Club che hanno richiesto i volumi già nelle prime settimane di dicembre, alcuni per distribuirli in occasione del Soroptimist Day o dello scambio degli auguri natalizi e, grazie alla grande disponibilità dell’editore, trasformatosi all’occorrenza in corriere, siamo riusciti ad esaudire le richieste. Pertanto stiamo provvedendo alla ristampa di altre 1000 copie, anche perché in questi primi giorni di gennaio sono pervenute ulteriori richieste da parte di altri Club e si presume – e si auspica – che altre ne giungeranno, visti i consensi che il libretto sta riscuotendo oltre che per la valenza del tema trattato, anche per la veste tipografica personalizzata che solletica il nostro orgoglio soroptimista.
Di questo successo ringrazio tutte le amiche dei Club che hanno accolto con entusiasmo la proposta della nostra Presidente Nazionale, Wilma, di adesione al progetto, nonché quelle amiche del Bureau che si sono attivate presso i loro Club e in quelli viciniori per la diffusione dell’iniziativa.
Passando alla rappresentazione teatrale, che da più Club viene richiesta, devo purtroppo ribadire che la presenza della Maraini non può essere garantita a causa dei suoi molteplici impegni all’estero fino alla fine di giugno. Vi è però qualche possibilità di effettuare un collegamento a distanza in diretta o, quanto meno, di proiettare un video registrato di un’intervista a lei da parte di Wilma. In quest’ultimo caso la scelta della data per la rappresentazione non sarebbe subordinata a particolari vincoli.
Rinnovandovi la mia totale disponibilità, formulo a tutte voi e ai vostri Club i più affettuosi auguri di buon anno.
Dina Nani
Referente Progetto “Passi affrettati”
